===== t-con_29.08.2007 ===== * Überblick über Verkauf in BF von Markus: 12 kleine, 10 grosse Dosen wurde verkauft in 2 Supermärkten ibn Ouagadougou (Gesamt war 15 kleine, 17 grosse). * Verkaufs-Preis 1000 gross, 500 klein. * Eine der Supermärkte hat sich über die zu hohen Preise beschwert. Insbesondere die kleiner Dose scheint zu teuer * Gemeinsame Betrachtung der Kostenkalkulation * Zwischengespräch zu Buchhaltung: Einrichtung eines eigenen Kassenbuches erforderlich da Produkte kommerziell vertrieben werden, recus von den Frauenorganisationen einholen. Ein Gespräch mit Marcus wir telefonisch folgen um Details zu klären * Preisdiskussion: Preise trotz Beschwerde eines Supermarktes erstmal so lassen: "Wir sollten warten bis wir von vielen anderen SUpermärkten in einigen Wochen Rückmeldung haben, wie der Verkauf läuf" * Neue Supermärkte: Marina, LISTE mit Boutiquenübersich so erstellt werden (möglichst viele Infos zur späteren Marktanalyse wünschenswert * Problem: zur Zeit ist gerade nichts mehr auflager! Deshalb dauert es noch ein wenig - der Produktionsprozess läuft auch eigentlich erst ab Oktober wieder gut, denn dann kann die Frauenorganisation größere mengen produzieren, wir können schlecht viel anbieten * Transport Barette zur Frauenorganisation (Ofen ist schon da) * Steck Bericht. Bedarf Klärung: Burkina - Mathias * Solarkocher können an Frauenorganisation gegeben werden, falls mehr Bedarf besteht ===== t-con_29.08.2007 KOMPLETT===== [21:44:35] pierremassello : Mathias? [21:44:39] pierremassello : bist DU breit? [21:44:59] pierremassello hat Markus Massen, Marcus Bothe zur Gruppenunterhaltung eingeladen [21:50:04] Markus Massen : dann schriftlich? [21:50:18] Markus Massen : ok [21:50:46] pierremassello : Marcus kannst DU einen kurze Überblick über den Erfolg/Misserfolg des Verkaufs in BF geben? [21:51:36] Markus Massen : sind wir jetzt gemeint? [21:51:52] pierremassello : yes [21:54:14] Markus Massen : ok! Also wir haben insgesamt 12 kleine dosen verkauft, 10 große ! das bei zwei supermärkten hier im viertel! Haben nun bei einem weiteren im Viertel 1 große eine kleine zur ANsicht platziert und bei zweiten märkten in Stadtnähe einmal auch 1 große u. eine kleine und beim zweiten 3 und 3 dosen. Weitere Supermärkte werden wir die Tage noch ansprechen [21:55:11] pierremassello : ok eins nach dem anderen [21:55:34] pierremassello : Wieviel dosen wurden insgesamt ausgegeben? [21:56:30] Markus Massen : hannes: 12 kleine und 10 große verkauft. fünf große und fünf kleine sind noch in den supermärkten zum verkauf. [21:57:00] pierremassello : also 15 und 17 wurden rausgegeben? [21:57:07] Markus Massen : jep [21:57:32] Markus Massen : außerdem waren wir heute bei der frauenorganisation und haben dort den trockner hingebracht. ab oktober können sie auch wieder butter produzieren. momentan wegen fehlender sonne nicht möglich [21:57:55] Marcus Bothe : Wird die Barratte benutzt? [21:57:58] pierremassello : ok der Preis war überall gleich? [21:58:46] Markus Massen : die barratte steht noch bei uns. wurde nicht benutzt. der preis war überall gleich [21:59:02] Marcus Bothe : momentan liegt der preis in den märkten bei 1000 CFA und 500 CFA richtig? [21:59:29] Marcus Bothe : und die großes ging besser weg weil er preis pro 100 g wesentlich geringer ist. [21:59:53] Marcus Bothe : Ich denke den Preis für die großen dosen sollte man solassen und die für die kleinen Dosen senken [22:00:08] Markus Massen : wir verkaufen für 400 und 900. für wieviel dann weiterverkauft wird ist unterschiedlich. [22:00:10] Marcus Bothe : um die Preisersparnis bei der großen etwas zu minimieren [22:00:22] Marcus Bothe : achso ok [22:00:29] pierremassello : ok, es gab Beschwerden bei einem der Supermärkte, richtig? [22:01:07] Markus Massen : einer meinte, die beiden preise seien zu hoch [22:01:27] pierremassello : ok, wir müssen uns natürlich auf einen Preis für Gesamt Burkina einigen [22:01:39] pierremassello : unterschiedliche Abgabepreise wäre nicht so toll [22:01:48] Markus Massen : ja.. [22:02:01] pierremassello : Markus, Hannes hat euch Mathias einen xls dagelassen mit der Preiskalkulation? [22:02:18] Markus Massen : ja, hat er [22:02:24] pierremassello : wir sollten diesen File alle mal aufmachen [22:02:45] pierremassello : und kurz vergleichen, ob wir alle den selben haben, im Zweifel dann noch mal von Marcus und Hannes anfordern [22:03:51] pierremassello : Marcus kannst Du mir den file bitte gerade schicken? [22:04:20] Markus Massen : ich muss wieder nachfragen: wen meinst du jetzt? k [22:04:32] pierremassello : Burkina [22:04:35] Marcus Bothe hat die Datei "karite-solaire_zuschlagskalkulation2007.xls" gesendet [22:05:02] pierremassello : ich meinte eigentlich Markus und Hannes, sorry [22:05:04] Marcus Bothe hat die Datei "karite-solaire_zuschlagskalkulation2007.xls" gesendet [22:06:23] pierremassello : Marcus Bothe komischerweise schickst Du mir file uns das wir auch im Gesprächsprotokol angezeigt, aber die file an sich kommen hier nicht an [22:06:27] pierremassello : seltsam [22:06:43] pierremassello : Markus, Hannes könnt ihr mir die Datei gerade schichen [22:06:45] pierremassello : schicken [22:06:47] Marcus Bothe : ja weil ich nicht authorisiert bin dir files zu schicken komischerweise [22:06:56] pierremassello : hm dat is seltsam [22:07:05] Markus Massen : wir können es ja versuchen [22:07:19] pierremassello : ja bitt [22:07:20] pierremassello : e [22:07:26] Markus Massen : aber wir haben auch noch eine andere datei, die da heißt: KARITE SOLAIRE_produktionskosten_20070707 [22:07:52] Markus Massen : welche wollen wir denn jetzt alle gemeinsam ansehen? [22:07:55] Marcus Bothe : ja ich weiß ich habe die deutscheklakulation in die mit integriert [22:07:56] pierremassello : schick bitte die rum, mit der Mathias auch gesagt hat, dass ihr sie benutzen sollte, dann sind wir alle auf dem selben stand [22:08:37] Marcus Bothe : die beiden dateien sind im prinzip die gleichen [22:08:45] Markus Massen : gut [22:09:00] Markus Massen hat die Datei "karite-solaire_zuschlagskalkulation2007.xls" gesendet [22:10:25] pierremassello : habs bekommen bin gleich wieder da [22:10:47] Markus Massen : ok [22:12:20] Marcus Bothe : was ich noch ankündigen wollte, da jetzt Produkte vertrieben werden, sprich kommerziell, muss buchhalterisch auch auf der Burkinischen seite ein extra Kassenbuch geführt werden in banana [22:13:02] Markus Massen : also ein eigenes konto dafür? [22:13:17] pierremassello : ich bin in 10minuten wieder da sorry [22:13:24] Marcus Bothe : nein nicht nur ein Konto sondern ein eigens kassenbuch [22:14:09] Marcus Bothe : am besten du oder souley redet mal mit adama [22:15:03] Markus Massen : ah okeh - sollen dann auch belege für dieses kassenbuch gescannt werden ? [22:15:52] Markus Massen : wir kenn banana nocht nicht besonders gut. was heißt "ein neues buch aufmachen"? [22:16:38] Marcus Bothe : nein das ist nicht so wichtig es ist nur wichtig, dass die Buchungen unabhängig von der eigentlich buchhaltung gebucht werden und erst im jahresabschluss zusammengeführt werden [22:17:29] Markus Massen : ah ok, wie soll das dann funktionieren? also nicht wie gewöhnlich abbuchen, ja? sondern? [22:18:06] Marcus Bothe : sprich du machst eine buchung grundsätzlich für die einkäufe, verpackung, rollgeld etc und die verkäufer und übergibst diese Buchungsbelege mit den belegen an adame der die unabhängig von der eigentlich Buchhaltung bucht [22:19:10] Marcus Bothe : in deutschland ist dies halt wichtig um keine schwierigkeiten mit dem finanzamt zu kriegen und die gemeinnützigkeit zu behalten. [22:19:32] Marcus Bothe : aber wenn souley und adama meinen das es nicht notwendig ist in burkina dann.. [22:19:47] Markus Massen : also das heißt ich soll eine neue anschriftliche kasse aufmachen ? und einfach alles sammeln? Wie soll das dann in banana gebucht werden - macht das dann adama? [22:19:56] Marcus Bothe : kreiiert eine neues konot für einkauf karitebutter verkauf rollgeld etc. [22:20:58] Marcus Bothe : mmh wir müssen nochmal demnächst telefonieren ich will dass halt nicht zu kompliziert machen [22:21:26] Markus Massen : ok, können wir machen, woher nehmen wir startkapital? Wir haben nunmal nur für 13.800 bis jetzt verkauft. die restlichen werden sind noch im umlauf bzw. müssen noch verteilt werden [22:21:45] Marcus Bothe : Was halt wichtig ist das ihr auch recus für den einkauf bei der Frauenorganisation bekommt [22:22:08] Markus Massen : JO haben wir gemacht! Haben Recus selber geschrieben, das reicht ja,oder?! [22:22:23] Marcus Bothe : haben die unterschriebn oder so? [22:22:36] Marcus Bothe : oder haben die zufällig einen stempel? [22:22:49] Marcus Bothe : eher nicht oder? [22:23:29] Marcus Bothe : aber ich denke die reichen erstmal selbstschrieben [22:23:33] Markus Massen : unterschrift haben wir von der frauenorganisation, stempel haben wir auf den recus von denen nicht! [22:23:42] Marcus Bothe : ok gut [22:23:48] pierremassello : ich bin wieder da [22:24:06] Marcus Bothe : wurden einkäufe, verkäufer oder Rollgeld schon gebucht? [22:24:10] Marcus Bothe : wisst ihr das? [22:24:21] Marcus Bothe : in banana [22:24:24] Marcus Bothe : ? [22:26:10] Markus Massen : ja wurden schon gebucht - in banana [22:26:37] Markus Massen : also die casse de piece und recette de caisse werden ich rausnehmen und auch die buchungen in banana [22:26:38] Marcus Bothe : ok könnt ihr mir die datei bei gelegenheit nochmal schicken [22:26:54] Markus Massen : können wir auch sofort machen [22:27:22] Marcus Bothe : wir können da noch ein anderes mal drüber reden [22:27:42] Marcus Bothe : wir haben ja gerade ein anderes thema weil ich denke das dauert win wenig länger [22:27:51] pierremassello : ok Marcus Bothe, seid ihr mit der Buchhaltung soweit durch, ich halte dann im Protokol einfach mal fest, dass es demnächst noch ein Gespräch zwischen Dir und den beiden ADAler geben wird um die Details zu klären [22:27:58] Marcus Bothe : las die buchung erstmal in bana drin [22:28:30] Marcus Bothe : ja machen wir noch ein anderes mal [22:28:55] pierremassello : ok gut, dann jetzt zum Preise bzw zur event. Preis anpassung [22:29:17] Markus Massen : okeh - also in banana weiter normalbuchen und in der handschriftlichen buchhaltung ???? [22:29:49] pierremassello : Marcus Bothe? [22:30:33] Marcus Bothe : erstmal liegen lassen alles was mit verkauf und einkauf von karitebutte zut un hat [22:30:49] Marcus Bothe : wir müssen da nächste woche nochmal kurz drüberreden [22:31:15] Markus Massen : Also wir denken, dass das wir den Preis erstmal so lassen könnten und einfach auf weitere Rückmeldung der Supermärkte warten. [22:31:32] pierremassello : ok das wäre meine nächste Frage gewesen [22:31:54] Markus Massen : ok - ich lass alles so wie es ist, ok! Ich mach nur ne neue kasse auf und sammel recus! Wunderbar! [22:32:27] Marcus Bothe : nein keine neue kasse aufmachen [22:32:31] Marcus Bothe : !!! [22:32:31] pierremassello : wir müssen das hier etwas strukturierte angehen sonst kommt zumindest ihr nicht vor 11 ins Bett [22:32:57] pierremassello : Sag bitte Bescheid, wenn es keine Fragen mehr zu Buchhaltung gibt [22:33:00] Marcus Bothe : sorry ich habe galube ich für verwirrung gesorgt [22:33:09] pierremassello : alle andere Fragen bitte jetzt stellen [22:33:14] Marcus Bothe : ich neheme alles zurück macht erstmal so weiter wie ihr es gewohnt seit [22:33:25] Marcus Bothe : ich melde mich nächste woche nochmal [22:33:26] Marcus Bothe : sorry [22:33:29] Markus Massen : Okeh - machen wir! [22:33:50] pierremassello : Thema Buchhaltung also erledigt? [22:33:55] Marcus Bothe : ja [22:34:03] Markus Massen : JA! [22:34:17] pierremassello : super, also zu den Preisen [22:34:57] Marcus Bothe : ich denke das man den preis für die kleine dose anpassen könnte weil die ja kaum verkauft wurde oder? [22:34:59] pierremassello : Markus Massen sagte, dass er die Preise der kleinen Dose zunächst mal so lassen würde und die Rückmeldung und den Erfolg/Misserfolg der andere Supermärkte/Boutiquen abwarten würde [22:35:12] Marcus Bothe : ja ist auch gut [22:36:08] pierremassello : bin auch der Meinung, dass das eine gute idee ist [22:36:13] Markus Massen : Es waren bis jetzt nur 2 Boutiquen die wir schon mit Rückmeldung verzeichnen konnten. Bei den beiden wurden die kleinen Dose schlechter als die Großen verkauft. Aber das ist, denke ich, nicht ausschlaggebend [22:36:43] Markus Massen : Wir sollten warten bis wir von vielen anderen SUpermärkten in einigen Wochen Rückmeldung haben, wie der Verkauf läuft. [22:37:47] pierremassello : Liegen in manchen Boutiquen nur ansichtsmodelle aus und in manchen grössere Mengen? [22:40:00] Markus Massen : siehe oben: wir haben insgesamt gestern in 3 weiteren Boutiquen, davon zweit etwas größere ins gesamt 5 Dosen verteilt. Wir haben hier auf vorrat keine fertigen Dosen mehr, die verteilt werden können. Wir haben heute neue Butter + Becher gekauft, um neue herzustellen. Das werden wir morgen machen um Freitag noch weitere zu verteilen. [22:41:12] pierremassello : Gibt es eine Liste mit einem Überblick über die Boutique, Verkauf, Ankauf, Erfolg, etc.. [22:41:17] Markus Massen : also sorry, nicht 5 dosen sondern 5 kleine und 5 große [22:41:38] Markus Massen : Nein gibt es noch nicht, wollen wir aber noch erstellen [22:41:49] pierremassello : ok das fände ich sehr sinnvoll [22:42:03] pierremassello : kurz noch eine kleine weiter technische Anregung: [22:42:31] pierremassello : diese wichtigen files: kostenkalkulation, Boutiqueübersicht. Könnt ihr die regelmäßig auf dem wiki updaten bitte? [22:43:48] Markus Massen : ja können wir gerne machen - die kostenkalkulation wird sich aber vermutlich nur sehr selten ändern [22:44:18] pierremassello : verkauft wird inklusive der 10% Umsatzsteuer? [22:44:40] pierremassello : 19 sorry [22:45:08] Markus Massen : keine Ahnung, da müsst ich den Adama mal fragen [22:45:17] Marcus Bothe : ja wird immer [22:45:32] Markus Massen : aso - ok! also wir müssen da nichts beachten? [22:45:38] Marcus Bothe : aber Burkina wird das sehr pauschal gerechnet [22:45:48] pierremassello : d..h.? [22:46:23] Marcus Bothe : auf den belege mit geringen beträgen wird nicht die ust ausgewiesen [22:46:57] Marcus Bothe : es werden später vst und ust miteinander verrechnet [22:47:13] Marcus Bothe : Ich kann dass aber nochmal mit adama über skype klären [22:48:28] Marcus Bothe : aber ihr müsst beim verkauf erstmal nichts beachten [22:48:58] Marcus Bothe : dass erfolgt hinther beim buchen das macht aber adama [22:49:21] Markus Massen : Ok! Also wäre das abgehagt? [22:49:35] pierremassello : super [22:49:52] Marcus Bothe : Ich würde auch mal beim Marina market anfragen ob die eure Produkte verkaufen wollen [22:49:58] pierremassello : es gibt also momentan keine Butter mei auf Lager richtig? [22:50:02] Marcus Bothe : die verkaufen oft Einheimische Produkte [22:50:38] Marcus Bothe : und da unsere Zielgruppe die Oberschicht in Ouaga ist wäre das auch der richtige Verkaufsort [22:50:56] Marcus Bothe : sorry Philip [22:51:05] Marcus Bothe : hab dazwischen gelabert [22:51:14] pierremassello : kein Problem [22:51:29] pierremassello : was meint Burkina zum Marina Market? [22:52:57] pierremassello : Hannes, Markus noch da? [22:54:11] pierremassello : Marcus Bothe da scheint es ein Netzwerkproblem zu geben [22:55:05] pierremassello : Marcus noch da? [22:55:14] Marcus Bothe : ja [22:55:24] Marcus Bothe : ich denke auch [22:55:36] Markus Massen : nene [22:55:39] Marcus Bothe : aha [22:55:40] pierremassello : oha [22:55:59] Markus Massen : sorry also KLAR marina market wollen wir die nächsten tage aufjedenfall auch ansprechen [22:56:24] Marcus Bothe : super [22:57:19] Markus Massen : und generell auch größere teurere märkte, nur zur Zeit ist gerade nichts mehr auflager! Deshalb dauert es noch ein wenig - der Produktionsprozess läuft auch eigentlich erst ab Oktober wieder gut, denn dann kann die Frauenorganisation größere mengen produzieren, wir können schlecht viel anbieten, wenn wir nur wneig haben :( [22:58:08] Marcus Bothe : überlegt ihr auch der frauenorganisation die baratte zur verfügung zu stellen? [22:58:09] pierremassello : klar [22:58:12] Markus Massen : wir würden gerne überall was verteilen und dann direkt 10 und 10 dosen, aber das geht noch nicht, die produktion ist viel zu niedrig - zur Zeit aufjedenfall! [22:58:23] Marcus Bothe : ok [22:58:43] Markus Massen : Ja, würden wir denen gerne geben, denn sie steht bei uns nur dumm rum! [22:59:04] Markus Massen : Transport bekommen wir die Tage bestimmt auch noch geregelt, den ofen haben wir heute aufm Moepd transportiert ! [22:59:33] Marcus Bothe : ah super [22:59:55] pierremassello : anderew Thema? [23:00:06] Marcus Bothe : ja [23:00:11] Marcus Bothe : ok [23:01:05] pierremassello : Hat Burkina (Burkina=Hannes+Markus) Rückmeldung auf den Bericht bekommen der an Herr Steck geschickt wurde [23:01:17] pierremassello : ? [23:01:42] Markus Massen : Ne wir haben hier nichts bekommen! [23:02:00] pierremassello : aber der Bericht wurde abgeschickt oder? [23:03:26] Markus Massen : Wissen wir nicht [23:03:34] Markus Massen : - müsste man Malte/Mathias fragen! [23:03:36] pierremassello : könnt ihr das bitte mit Mathias klären? [23:03:38] pierremassello : ok danke [23:03:48] Markus Massen : ich schreib denen kurz ne mail [23:04:17] pierremassello : ok nächstes Thema? [23:04:21] Markus Massen : ja! [23:04:55] pierremassello : Marcus Bothe, meitest DU irgendwas von Zusatzstoffen letztens? [23:05:03] pierremassello : meintest DU das bezogen auf Burkina? [23:05:30] Marcus Bothe : nein nur auf den vertrieb in deutschland [23:06:05] Markus Massen : wir können hier nochmal nachfragen, aber ich meine die Leute hier wollen auch kein Parfüm oder ähnliches [23:06:09] Marcus Bothe : ich habe noch 3 Themen! sagt mir wenn ich sie kurz anschneiden kann [23:06:47] pierremassello : ok der Aspekt der Zusatzstoffe beinhaltet für mich auch den Aspekt der Haltbarkeit der Butter auch in BUrkina [23:06:58] pierremassello : Soweit ich weiss wurde darüber noch nicht nachgedacht oder? [23:07:04] Marcus Bothe : doch [23:07:27] Marcus Bothe : mathias sagt das die butter über 12 monate haltbar ist [23:07:34] Marcus Bothe : und das ist mehr als genug [23:07:43] pierremassello : ok Thema ist durch [23:07:52] pierremassello : Marcus Bothe, deine Thema bitte? [23:08:40] Marcus Bothe : ich wolte markus und hannes fragen ob sie sich gut mir grafikprogrammen auskennen da das etikett für DDeutschland angepasst werden muss? [23:09:15] pierremassello : Deutschland is ja eh noch ein ganz grosses Thema, MarcusBothe darf ich kurz noch mal unterbrechen [23:09:17] pierremassello : ?? [23:09:25] Marcus Bothe : ja [23:09:58] pierremassello : Lass uns kurz mal alles abhaken, was mit Burkina zu tun hat, ich hab keine Themen mehr, gibt es von Burkina Seite noch Fragen, Anregung, Klärungsbedarf ausser der Buchhaltungssache [23:10:35] Markus Massen : Also wir würden sagen wir sind in der hinsicht, mittelprächtig bis gut (hannes sagt:2-3 als note) - aber das anpassen sollte ein nicht sooo großes problem sein! [23:11:16] Marcus Bothe : ok super [23:11:42] Markus Massen : wir haben soweit keine Fragen [23:12:16] Markus Massen : nur eine Anmerkung: Wir planen einen der zwei Solar-Kocher auf unserem Hof auch zur Frauen-Organisation zugeben. [23:12:37] pierremassello : Brauchen die mehr? [23:15:25] Markus Massen : wir würden dder Frauenorganisation diesen geben wollen, wenn sie danach fragen, bzw. sagen dass sie auch mehr produzieren könnten. - Aber das wird vermutlich erst im Oktober sein! [23:16:39] pierremassello : kein Problem, schaut dass klar ist das die Kocher Eigentum von SEWA sind und bleiben [23:18:02] Markus Massen : Ja haben wir heute auch beim Ofen gut klar gemacht und nen kleinen Handschriftlichen Vertrag unterzeichnen lassen - also denen ist das bewusst, dass das Leihgaben sind! [23:18:11] pierremassello : sher gut [23:18:20] pierremassello : nächstes Thema?# [23:18:55] Markus Massen : JA, bitte, ich sterbe gleich vor hunger! [23:19:20] Marcus Bothe : ich habe nur noch 2 fragen an philip! [23:19:22] pierremassello : (^) [23:19:27] pierremassello : hau rein [23:19:40] pierremassello : Brot für die Welt, Kuchen für Euch [23:19:58] Markus Massen : DANKE! [23:20:02] Marcus Bothe : Hast du die nue Adresse von bernd? [23:20:09] Markus Massen : es regnet hier in strömen - juhu! [23:20:19] pierremassello : yes müsste ich haben moment [23:20:32] Markus Massen : Also ich bin dann mal weg! @ Marcus, wann sprechen wir nochmal wegen Buchhaltung??? [23:20:51] Marcus Bothe : nächste woche [23:21:07] Marcus Bothe : ok? [23:21:18] Markus Massen : @Philip werde versuchen morgen die Datei von Yéral nochmal auf den Server zustellen oder per mail versenden! [23:21:36] pierremassello : danke [23:21:43] Markus Massen : @Marcus - ok, dann bis nächste woche, machen das dann per mail oder skype! [23:21:54] Markus Massen : ? [23:22:19] Marcus Bothe : per skype! Guten Hunger und danke [23:22:32] pierremassello : Hafner Bernd Adresse Auf dem Rotenacker 29 35108 Allendorf Telefon 06452 91 16 54 [23:22:45] pierremassello : müsste Stimmen habs bei Telefonbuch.de gefunden [23:23:06] Markus Massen : Ok! danke für die nette Unterhaltung! Bis demnächst, euch auch noch einen schönen abend - gute nacht! [23:23:12] Marcus Bothe : echt oh da habe ich leider net drangedacht [23:23:21] Marcus Bothe : gute nacht [23:23:25] pierremassello : guten Nacht [23:24:03] Marcus Bothe : aber philip ich habe noch eine frage [23:24:15] pierremassello : klar [23:24:17] pierremassello : ich bleibe [23:24:21] Marcus Bothe : und zwar kann ich nicht dateien uploaden aufem wiki [23:24:23] pierremassello : ich hab auch noch fragen [23:24:30] pierremassello : hm [23:24:35] pierremassello : Fehlermeldung? [23:24:40] Marcus Bothe : ben meinte du musst da mit irgendwelchen templates was machen [23:25:10] pierremassello : echt, na wenn der Ben das sagt, ich probier mal gerade was hochzuladen [23:26:11] pierremassello : ok da gibts tatsächlich ein Problem, ich mach demnächst ein update von dem ganzen wiki, dann sollte es funktionieren ok? [23:27:00] Marcus Bothe : super danke weil ich wollte die buchhaltungstabelle hochladen [23:27:03] Marcus Bothe : dank dir [23:27:16] pierremassello : sollen wir gerade noch mal probieren zu telefonieren [23:27:22] pierremassello : ? [23:27:57] pierremassello : vielleicht geht es jetzt am Abend etwas besser [23:28:16] Marcus Bothe : ja 10 min habe ich noch, weil magda will ins bett [23:28:24] pierremassello : ok